诺贝尔旋风搅活台湾书市

文化长征宣传部

诺贝尔旋风搅活台湾书市





周建华
文/中华读书网
/ 2000-10-09/11:33



   
      马可孛罗文化出版的《幽黯国度》(An Area ofDarkness)，是奈波尔印度旅行三部曲之第一部从10月9日开始，诺贝尔各项大奖将陆续揭晓。台湾出版界书业界以这项具有跨时代意义的新千年大奖放榜为契机，聚焦诺贝尔，以天下文化、皇冠、先觉、马可孛罗等出版社及博客来网络书店为代表的巨头们纷纷出版并大卖特卖与诺贝尔相关的新书好书。
    在台湾出版界，每年从诺贝尔奖酝酿提名到得奖名单揭晓，各出版社都纷纷接出诺贝尔题材的图书，每年都形成了一股借诺贝尔评奖旋风搞活书市的潮流。具体而言，下列以诺贝尔奖为题材的五类图书是一直都是出版的热点：

    一是诺贝尔本人的传记。在台湾，诺贝尔的传记已出版了多个版本，影响比较大的有罗范懿编著的、台湾商务出版社1999年5月出版的《诺贝尔》，江灿琳编著、台湾东方出版社出版的《诺贝尔》，益群书店编辑部1998年10月15日编著并出版的《爆炸性的发现：诺贝尔的故事》，伯音格林著、志文出版社1990年10月15日出版的《诺贝尔传》等。
   这些诺贝尔传一般都选择在每年诺贝尔奖颁奖前后出版，其读者对象一般都是青少年。其中台湾东方版的《诺贝尔》还产被台北市政府评选优良儿童读物。这本书讲述了诺贝尔与父亲及兄弟同心协力，致力于发明工作，遇到任何灾难，都不屈不挠，终于发明了火药的感人故事。书中还详细说明了诺贝尔奖设立的缘由：诺贝尔发现，火药一旦用于战争，不但不能促进文明，反而破坏了文明。为了能够为人类的文化与和平尽一点力量，诺贝尔把他的财产全部捐献出来，设置了“诺贝尔奖”。

   二是关于诺贝尔奖的介绍性读物。关于诺贝尔奖的读物，影响最大是台湾天文化出版公司1999年12月30日出版的“诺贝尔的荣耀”系列，这套书包括《诺贝尔的荣耀：化学桂冠》、《诺贝尔的荣耀：生理医学桂冠》、《诺贝尔的荣耀：物理桂冠》三册。台湾天下文化推出这三本书，邀请台湾杰出学者针对近三十年的得主，分别介绍他们的科学成就、对世界的影响及个人研究的点滴故事。阅读诺贝尔，让读者能迅速地贴近大师敏锐的心灵，掌握科技脉动的发展。而编著这套丛书的科学月刊，则是由留美学生创刊于1970年，在当时填补了台湾尚无优秀的科学刊物的空白。科学月刊的顾问群都是顶尖的研究者，他们敏锐的嗅觉为科学月刊带来与国际同步的科学新知、深入浅出的专题报导、以及亲切的科学家专访。

   三是诺贝尔奖获得主的著作。由于诺贝尔化学奖、物理奖、医学奖等的得主的作品不易为普通大众读懂，所以，上述奖项得主的作品在一般大众中并不普及，故也很难形成出版热点。而诺贝尔文学奖得主的作品则由于其一般具有较强的可读性而在台湾出版界及读者中大得其道。晓园出版社的《诺贝尔文学奖全集》(20本)、水牛出版社的《诺贝尔文学奖作品介赏》、智能大学出版社的《 诺贝尔文学奖作家思想录》、志文出版社的《诺贝尔短篇小说集》等长久以来都属受读者喜爱之列。

    四是诺贝尔奖得主的生平传记。一些影响比较大的诺贝尔得主在台湾都有传记出版。如：Milton & Rose D.Friedman著、先觉出版社出版的《两个幸运的人─诺贝尔经济学奖得主傅利曼自传》，大卫.牛顿著、幼狮出版社出版的《林纳.鲍林－诺贝尔化学奖、和平奖双料得主》， 珍娜．华莱契(Janet Wallach)和约翰．华莱契(John Wallach)合著、月旦出版社出版的《阿拉法特传奇 :从巴解战神到诺贝尔和平奖》，伯列特，史宾斯著、天下文化出版社出版的《诺贝尔之路：13位经济奖得主的故事》，孟宪忠著、智能大学《诺贝尔文学奖作家的人生之旅》及吴咏九所著的《诺贝尔杰出小说家》等等。

   五是获得诺贝尔奖提名的热门人物的作品。在台湾，一些得到诺贝尔奖提名的热门作家的经典著作也是出版社争夺的重头戏。诺贝尔经济学奖的热门人选、以预言亚洲经济风暴出名的麻省理工学院保罗．克鲁曼(PaulKrugman)的相当多的著作，如《失灵的年代─克鲁曼看萧条经济》、《全球经济预言─克鲁曼观点》、《克鲁曼惊奇》、《沿街叫卖的繁荣》等已被先觉出版社抢先推出。
    日前被瑞典最具影响力的报纸之一，也是瑞典保守党的喉舌《瑞典日报》(SvenskaDagbladet)主笔华路普（Erik Wallrup）点名最有可能获得诺贝尔文学奖的印度裔作家奈波尔（V.S.Naipaul）、瑞典诗人托马斯·特蓝斯托姆（Tomas Transtromer）和比利时重要作家雨果?克劳斯（HugoClaus）的作品，也已经被台湾出版社推出。其中奈波尔的《大河湾》(A Bend in theRiver)、印度旅行三部曲之一《幽黯国度》(An Area ofDarkness)已分别由天下文化出版社和马可孛罗出版社出版，雨果·克劳斯的《比利时的哀愁》由已由皇冠出版社出版。同时，马可孛罗出版社还将于明年推出奈波尔的印度旅行三部曲的其它两部作品《印度：历经百万叛变的今天》和《印度：受伤的文明》。
   其它可能获奖的热门作家的作品，如阿奇贝的《生命中不可承受之重》（新雨版）、林德古廉的《白马王子米欧》（水牛版）、多丽丝·莱辛的《金色笔记》（时报版）、J. P. McEvoy, OscarZarate的《史蒂芬霍金》（立绪版）、吉米．卡特的《鲜活信仰－卡特的心灵回忆录》（张老师文化版）、阿马蒂亚沉的《伦理与经济》（联经版）、钧特·葛拉斯《我的世纪》（时报版）也都早已登陆台湾书市。

   面对诺贝尔旋风，台湾各大书店和媒体也不甘落后，纷纷撑起诺贝尔大旗推荐热门作家的经典名作。台湾最大的网络书店博客来（www.books.com.tw）专门推出了被提名角逐诺贝尔奖的热门作家作品及新闻专辑，大大方便了希望了解诺贝尔评奖进程及阅读诺贝尔奖好书的读者。台湾的明日报阅读版也专门推荐了诺贝尔奖热门人选，如《大河湾》作者V.S.奈波尔的印度旅行三部曲之一《幽黯国度》等热门新书。